не иметь силы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не иметь силы»
не иметь силы — have no power
В ваших устах наши слова не имеют силы.
Our words have no power when you say them.
Старые боги не имеют силы на юге.
The Old Gods have no power in the South.
— Ты не имеешь силы сверх той, что дана тебе.
You have no power but that which is given. You have no will but that which is given.
Твоя магия не имеет силы здесь.
Your magic has no power here.
То, что ты сегодня сделал, было так мужественно. Кинул вызов Песчаному Демону, не имея сил.
It was really courageous doing what you did today, standing up to the Sand Demon without any powers.