не иметь разницы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не иметь разницы»

не иметь разницы — другие примеры

Не имеет разницы, сунем мы его в молотилку или продадим.
It doesn't matter whether we use the bone crusher or sell him.
В нашем районе это не имеет разницы, знаете ли.
In the neighborhood, there's no distinction, you know.
55 или 16, не имеет разницы возраст для меня.
«16 to 55, no matter what's the age.»
Может быть, я должна стыдиться, но это, на самом деле, никогда не имело разницы для меня.
Perhaps I should be ashamed of this, but it doesn't matter much to me.