не иметь влияния — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не иметь влияния»

не иметь влиянияhas no sway over

Омбудсмен не имеет влияния на мэра.
The Public Advocate has no sway with the mayor.
Хочу, чтобы вы знали, что миссис Флорик не имеет влияния на своего мужа.
I want you to know that Mrs. Florrick has no sway over her husband.
advertisement

не иметь влияния — другие примеры

Не хочу тебя расстраивать, Майк, но КЦББ не имеет влияния на частные тюрьмы.
— I hate to break it to you, Mike, but the S.E.C. doesn't have jurisdiction over private prisons.