не иметь вкуса — перевод на английский

не иметь вкуса — not taste

Знаешь, ты всегда жалуешься на то, как я готовлю, и что я не имею вкуса и покупаю тебе не ту одежду?

You know how you're always complaining about my cooking and about how I have no taste, so I can't buy you any clothes?

Но он не имеет вкуса баклажан, которые выращены из семян, сохраненных с прошлого года.

But it did not taste that eggplant then that was planted from seed we kept years after years.

ќн ничем не пахнет, не имеет вкуса, и по сути абсолютно невидим.

It didn't smell of anything, it didn't taste of anything, in fact it was completely invisible.

Эта жвачка не имеет вкуса.

This gun has no flavor.