не иметь будущего — перевод на английский

не иметь будущего — has no future

Только, чтобы сейчас Али не волновался? Кроме того, научно говоря, бизнес мороженого не имеет будущего. Почему нет?
Besides, scientifically speaking, the ice cream business has no future.
Майк никогда не захочет жениться а я не хочу отношений, которые не имеют будущего.
Mike never wants to get married and I shouldn't be in a relationship that has no future.
Это не имело будущего.
It had no future.
advertisement

не иметь будущего — другие примеры

Это не имеет будущего.
There is no long term.
Человек без сыновей не имеет будущего.
A man without sons is a man without a future.
Мы, что должны скрывать правду, не замечать классовой борьбы... Только, чтобы сейчас Али не волновался? Кроме того, научно говоря, бизнес мороженого не имеет будущего.
Just so Ali doesn't get worried?
Я не могу вкладывать деньги в проект, который не имеет будущего.
That I can't throw money at a venture that is not worth investing in.
«Не имеет будущего»?
I'm not worth investing in?
Показать ещё примеры...