не имеет отношения к теме — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не имеет отношения к теме»
не имеет отношения к теме — had nothing to do with
Китти, я не имею отношения к тому, что Дейв уходит из церкви.
Kitty, I had nothing to do with Dave leaving the church.
Но это не имеет отношения к тому как я готовлю.
But it had nothing to do with my food.
Я не имею отношения к тому, что вас поместили в кому, и последующим тестам.
I had nothing to do with putting you in a coma, or any of the subsequent tests.
Я не имею отношения к тому, что произошло.
I had nothing to do with it.
Ты должна мне поверить: я не имею отношения к тому, что произошло вчера.
You have to believe me. I had nothing to do with what went down last night.
Показать ещё примеры для «had nothing to do with»...