не идиот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не идиот»

не идиотnot an idiot

Главное — не идиот, как этот твой председатель.
It only matters that he is not an idiot, like that president of yours.
Он не маньяк в типично возбужденном состоянии, не идиот, потому что написал разумное заявление.
He is not a maniac in a typically agitated state, not an idiot, for he wrote a sensible statement.
Нет. Но все-таки... Я же не идиот.
No, but I'm not an idiot, you know.
Нет, я не идиот!
But I'm not an idiot!
Я родился рабом, а не идиотом.
I was born a slave but I'm not an idiot.
Показать ещё примеры для «not an idiot»...