не знать законов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не знать законов»

не знать законовdon't know the law

— Слишком много женщин не знают Закона!
— Too many women don't know the Law!
Думаете, я не знаю закон?
Do you think I don't know the law?
Ты не знаешь закона.
You don't know the law.
Разве ты не знаешь закон моря?
Don't you know the law of the sea?
advertisement

не знать законов — другие примеры

Страсть не знает законов.
Nature went mad that day, Boris.
Бутлегер не знает закона.
BootIegger claims he don't know the Iaw.
— Да, вы что, не знаете закон?
— Yes, do you not know the law?
Ты непочтительна к знати и совершенно лишена манер. совершенно не зная законов этой страны?
You're disrespectful of the nobility, and have no manners whatsoever. How can you become the kingdom's priestess if you don't even know the laws of this land?
— Он не знает законов статистки.
— He doesn't know statistics.
Показать ещё примеры...