не знать благодарности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не знать благодарности»

не знать благодарности — другие примеры

Вот не знаю благодарность это или жалость, но в любом случае принимаю предложение.
I don't know whether that's penance or pity but I'll take it either way.