не замечать очевидного — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не замечать очевидного»

не замечать очевидного — другие примеры

Я не виноват, что она не замечает очевидного.
Not my fault she can't see sense.
Не замечаем очевидного.
Ignoring the obvious here.
Я не замечал очевидного.
The obvious escaped me.
А я думаю, что из-за твоих отношений с Доаксом, ты не замечаешь очевидного.
And I think you're letting whatever you had going with Doakes make you blind to his guilt.
Иногда ты не замечаешь очевидного.
Sometimes you don't see the obvious.
Показать ещё примеры...