не желаю слышать — перевод на английский

не желаю слышать — don't want to hear

помните я говорила, неважно кто я и что я я не желаю слышать больше разговоры, кто я и что должна делать

Well, then remember, no matter what i say i am, that i am. I don't want to hear any more of this telling me who i am and what i am to do.

Я не желаю слышать его имя.

I don't want to hear his name. There's no way...

В своем доме я не желаю слышать ничего подобного!

I don't want to hear such rubbish under my roof.

Есть вещи, которые люди просто не желают слышать.

There's some things people just don't want to hear.

Я не желаю слышать никаких оправданий

I don't want to hear any of your excuses.

Показать ещё примеры для «don't want to hear»...