не желаете ли присоединиться к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не желаете ли присоединиться к»

не желаете ли присоединиться кwould you care to join

Профессор Штайн, мистер Джексон, не желаете ли присоединиться к абордажной вечеринке?
Professor Stein, Mr. Jackson, would you care to join the boarding party?
Не желаете ли присоединиться к нему?
Would you care to join him?
advertisement

не желаете ли присоединиться к — другие примеры

Не желаете ли присоединиться к нам на бокал вина?
Would you like to join us for a glass, director Bullock?
Не желаете ли присоединиться к нам?
Will you accompany me?