не ждать снисхождения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не ждать снисхождения»

не ждать снисхождения — другие примеры

Ты ведь не ждёшь снисхождения?
You do not invite leniency, do you?
Так что не жди снисхождения.
You will not be shown an ounce of leniency.
Не жди снисхождения только из-за того, что мы семья. Эй, привет.
Don't expect me to go easy on you just because you're family.
Увы, и потому я не жду снисхождения к просьбе продлить срок уплаты долга.
Alas, so... ..I'd not expect much sympathy for any request to extend the loan period.