не жалеть средств — перевод на английский

не жалеть средств — have spared no expense

Так что, не жалейте средств.
So, spare no expense.
Он не жалеет средств.
Spared no expense.
Наши инженеры не жалели средств для воссоздании эпохи, точного до мельчайших деталей.
Our teams of engineers have spared no expense in this re-creation precise to the smallest detail.
advertisement

не жалеть средств — другие примеры

Армия не жалеет средств.
Marines will not spend unnecessarily.