не доставлять неприятностей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не доставлять неприятностей»
не доставлять неприятностей — другие примеры
Он вам не доставляет неприятности?
He's not causing trouble, is he?
— Пока никто не доставляет неприятностей.
— As long as nobody makes any trouble.
Новый я не доставляет неприятностей и не конфликтует.
New me is static-guarded and friction-free.
Не доставляйте неприятностей и все пройдет гладко
Don't cause any trouble. Everything will go smoothly.
Да, так и есть, когда она не доставляет неприятностей.
Well, it kind of is, actually, when it's not being a pain in the ass.