не допустить паники — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не допустить паники»

не допустить паники — другие примеры

Вымысел, чтобы не допустить панику.
Fiction to keep the panic under control.
Даже если огонь будет лизать нам зад я не допущу паники!
Although the fire hasn't reached our arses, who isn't worried! ?
Но не менее важно не допустить панику.
But it's also important we don't have full-tilt panic.
Если увидите кого-то из этих подозреваемых, вы должны вступить в контакт и завладеть химическим оружием, специально разработанным штаммом Эболы, не допустив паники и того, чтобы вас заметил злоумышленник.
If you see any of these suspects, you have to pursue them and retrieve the target, a specially weaponized strain of Ebola, without causing panic and without getting made.