не дожидаться ответа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не дожидаться ответа»

не дожидаться ответа — другие примеры

Она спросила, может ли она сесть, и не дожидаясь ответа села.
She asked if she might sit down and did so before I could reply.
Она никогда не дожидается ответа.
She never waits for my answer.
И просто взяла ее... не дожидаясь ответа.
And then you just took it... without waiting for an answer.
Не дожидаясь ответа, я открываю окно, сажусь на край и свешиваю ноги.
Before they could do anything, I throw open the window, sit on the ledge and dangle my feet out.