не делать погоды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не делать погоды»

не делать погоды — другие примеры

Для меня не делает погоду то, появился у меня новый друг или нет, я не беспокоюсь.
And I didn't care whether I had any friends or not.
Так что мое заявление уже не делало погоды.
One more witness and there's no difference.