не громче — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не громче»

не громчеnot a loud

Не громко, но я плакал.
Not loudly, but I did.
Скорее, это был даже не громкий лай, а рычание, как будто опасность была совсем рядом, и её источником был не пробегающий мимо енот или лиса.
His barking was not loud, but more of a snarl, as if the danger was quite close at hand and not merely a passing raccoon or fox.
Не громкий голос a высокий голос.
Not a loud talker a high talker.

не громче — другие примеры

Прочитай вслух, только не громко.
Read it just for us. But then I'll burn it.
Я не громко говорю?
Am I talkin' too loud? — No.
Не громко, пожалуйста!
Remember to talk quietly.
Да, только не громко.
Yes. Just keep it low.
Громко? Я говорю не громко.
I'm not shouting.
Показать ещё примеры...