не выносить вида крови — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не выносить вида крови»

не выносить вида кровиnever could stand the sight of blood

Никогда не выносил вида крови.
I never could stand the sight of blood.
Я никогда не выносил вид крови.
I never Could stand the sight of blood.
advertisement

не выносить вида кровиcan't stand the sight of blood

Потому что не выношу вида крови.
Because I can't stand the sight of blood.
Ты не выносишь вида крови.
You can't stand the sight of blood.
advertisement

не выносить вида крови — другие примеры

Ты не выносишь вида крови?
Don't you stand the sight of blood?
Не выношу вида крови.
I cannot look at it.
Я не выношу вида крови.
I couldn't stand the blood.
Как же тебя взяли, если ты не выносишь вида крови?
You can't bear to see blood and they gave you a degree?
Понимаете, мой лучший друг не выносит вида крови.
He's even fainted on occasion. That's not true. What?
Показать ещё примеры...