не выдержать и минуты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не выдержать и минуты»

не выдержать и минуты — другие примеры

— Ты бы не выдержал и минуты.
— You can't even last a minute.
Я не больше не выдержу и минуты перед этими дурацкими экранами!
I can't take another minute of these stupid screens!