не выдать себя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не выдать себя»

не выдать себяnot turning yourself in

Так что ты не выдашь себя полиции.
So you are not turning yourself in.
Ты не выдашь себя полиции.
You're not turning yourself in.
advertisement

не выдать себя — другие примеры

Вы не выдадите себя за них.
You can't impersonate them.
Освобожденный от этих эндемически американских симптомов, совести и страха, он никогда не выдаст себя полиции.
Having been relieved of those uniquely American symptoms, guilt and fear, he cannot possibly give himself away.
Но он ничего не говорит напрямую, чтобы не выдать себя.
But he never says anything to incriminate himself.
Трудно не выдать себя в такой ситуации.
Difficult not to give oneself away in circumstances like that.
Только не выдайте себя.
Be careful with the stakeout.
Показать ещё примеры...