не вчера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не вчера»
не вчера — not yesterday
Нет, не вчера.
Not yesterday.
Нет. Нет не вчера.
No, not yesterday.
Нет, не вчера.
No, not yesterday.
advertisement
не вчера — wasn't born yesterday
Я не вчера родился!
I wasn't born yesterday!
Я не вчера родился.
I wasn't born yesterday.
advertisement
не вчера — другие примеры
Но не вчера я говорила тебе
I told you.
Альберто, я не вчера родилась и была матерью девушки.
Alberto, I wasn't born yesterday, and neither was the girl's mother.
Вы, в свою очередь, присоединитесь к организации, которая благодаря Богу,... ..была создана не вчера.
Now, as fighter controllers, you'll be joining an organization which, thank the good Lord, was not rushed up hastily yesterday.
Всё, что ты говоришь, очень мило, но мы не вчера познакомились.
That's fine, but we didn't just meet yesterday.
— Это было не вчера.
— lt wasn't on last night.