не вставал с — перевод на английский

не вставал с — never get out of

Никогда не вставай с кровати раньше жены!
Never get out of bed before your wife.
Никогда не вставай с кровати.
Never get out of bed.
Никогда не вставай с кровати!
Never get out of bed!
— Она вообще не встает с кровати.
— She never gets out of bed.
tv: пограничный патруль эль пасо... луи говорил мне он слыхал о женщине, живущей неподалёку она никогда не встаёт с постели.
tv: the el paso border patrol... louis told me he heard about a woman who lives around here and never gets out of bed.
Показать ещё примеры для «never get out of»...

не вставал с — don't get out

Знаете, лично я, не встаю с кровати ни от чего, что меньше 6 баллов.
You know, personally, I don't get out of bed for anything less than a six-banger.
Я не встаю с постели три дня в месяц.
I don't get out of bed three days a month.
— Не вставай с постели, Уинстон!
— Don't get out bed, Winston!
Не вставай с постели.
Don't get out of bed.
Второго ноября 1983 года не вставай с постели.
On november 2, 1983 don't get out of bed.
Показать ещё примеры для «don't get out»...