не возыметь действия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не возыметь действия»

не возыметь действия — другие примеры

На Зою это не возымеет действие. — Еще пунша, девочки?
That sort of thing isn't goin' to get him very far, not with Zoe.
Раскрою интригу... твой разговор с мисс «Монток» не возымел действия.
Spoiler alert-— your girl talk with miss Montauk didn't work.