не возмутим — перевод на английский

не возмутим — by nothing

Ужели ваш покой ничем не возмутим?
Be roused by nothing?
«Ужели ваш покой ничем не возмутим?»
Be roused by nothing?

не возмутим — другие примеры

Хочу сказать, уважаемые коллеги, что надеюсь, что происки Фантомаса не возмутят нашего спокойствия.
Personally, I feel, respected colleagues.... ...that we shouldn't allow this Fantomas bogey man to bother us too much.
— Разве это не возмутило тебя?
Doesn't it bother you?
И он не возмутил престарелых тётушек.
No old aunties will object to that.
— А «лучших сынов» не возмутит мое присутствие в подобном качестве?
Won't the promising sons resent my presence in such a senior capacity?