не видел тебя тут — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не видел тебя тут»
не видел тебя тут — haven't seen you around here
— Я не видел тебя тут.
— I haven't seen you around here.
Не видел тебя тут с переворота.
Haven't seen you around here since the coup.
И почему я не видела тебя тут раньше, Хавьер?
Why haven't I seen you around before, Javier?
не видел тебя тут — 't seen you around here
Я не видела тебя тут.
I did not see you there.
Арчибальд, давно не видел тебя тут.
Archibald, I haven't seen you around here lately.
не видел тебя тут — другие примеры
Когда я путешествовал в периоде династии Эдо, я не видел тебя тут.
When I traveled from the Edo period, I didn't find you here.
Не видел тебя тут раньше.
— Hi Seth.
Просто... не видел тебя тут раньше.
I just... I hadn't seen you here before.