не взаправду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не взаправду»

не взаправдуnot real

Погодите, так это не взаправду?
Wait a minute, you mean this is not real?
Все это не взаправду.
It's not real.
Это не взаправду.
— It's not real.
Это не взаправду.
It's not real.
Это не взаправду.
That's not real.
Показать ещё примеры для «not real»...

не взаправдуisn't real

Послушайте, это не взаправду.
But, see, this isn't real.
Это не взаправду...
This isn't real...
Скажи мне, что тьı в меня не влюбилась, и мьı поймём, что всё это не взаправду.
Tell me that you're not falling for me and then we'll know this isn't real.
Нет, это не взаправду.
No, this isn't real.
Понимаешь, может это не взаправду.
You know, maybe it isn't real.