не везение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не везение»
не везение — not luck
Так, н-нет, это не везение.
Well, n-no, it's not luck.
Это не везение, это точный расчет.
It's not luck, this was carefully planned
Нет, это не везение.
It's not luck.
Это не везение.
It's not luck.
Это не везение!
It's not luck!
Показать ещё примеры для «not luck»...
не везение — wasn't luck
— Это не везение.
— It wasn't luck.
Это не везение.
That shit wasn't luck.
Это не везение.
Yeah, it wasn't luck.
Это не везение.
(Raspy voice) It wasn't luck.
Это не везение, а ударный труд.
— It wasn't luck. It was hard work.
Показать ещё примеры для «wasn't luck»...