не ведать забот — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «не ведать забот»

не ведать забот — другие примеры

Танцуют, веселятся, не ведая забот.
# They love to play and shout They never have any cares
Люди думают, птицы — вольные создания, порхают по миру, не ведая забот, а они вьют гнёзда на верхушках деревьев — пытаются укрыться от хищников.
People think birds are these free creatures flying around without a care in the world, and yet, they build their nests high up in the trees to protect themselves from predators.