не бывает дыма без огня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не бывает дыма без огня»
не бывает дыма без огня — другие примеры
И не бывает дыма без огня.
And there's no smoke without fire.
Не бывает дыма без огня.
Where there's smoke, there's fire.
не бывает дыма без огня. А у тебя тут просто пожар, друг мой.
You need to look no further than the ocean view.
Я не уверена, что он наслаждается. И помни, не бывает дыма без огня.
I'm not so sure he enjoys it, and remember it takes two to tango.