не будь глупцом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «не будь глупцом»
не будь глупцом — don't be stupid
Не будьте глупцами!
No, don't be stupid!
Не будь глупцом
Don't be stupid
Карл, не будь глупцом.
I've seen the way you look at her. — Carl, don't be stupid.
Не будь глупцом.
Don't be stupid.
Не будь глупцом, Клаус.
Ah, don't be stupid, Klaus.
Показать ещё примеры для «don't be stupid»...
не будь глупцом — don't be silly
Не будьте глупцом.
Don't be silly.
Не будь глупцом. Ты мне надоел.
Don't be silly, you annoy me.
Не будь глупцом!
Don't be silly!
— Не будь глупцом.
— Don't be silly.
Не будь глупцом, Naj.
Don't be silly, Naj.
Показать ещё примеры для «don't be silly»...
не будь глупцом — don't be a fool
Не будьте глупцом, Джим.
Don't be a fool, Jim.
Не будь глупцом.
Don't be a fool.
Не будьте глупцом, Таллис.
Don't be a fool, tallis.
Не будь глупцом!
Don't be a fool!
Не будь глупцом, Тим — я все слышала.
Don't be a fool, Tim — I heard everything.
Показать ещё примеры для «don't be a fool»...
не будь глупцом — don't be ridiculous
Не будьте глупцом.
Don't be ridiculous.
Не будь глупцом!
Don't be ridiculous!
Не будь глупцом.
Don't be ridiculous.
Не будь глупцом!
Don't be ridiculous.
Не будь глупцом.
Don't be so ridiculous.