не будет длиться долго — перевод на английский

не будет длиться долго — won't last long

Это не будет длиться долго.
It won't last long.
Вы знаете, что это не будет длиться долго
You know it won't last long
Они не будут длиться долго.
They won't last long.
Это не будет длиться долго.
That won't last long.

не будет длиться долго — won't be long

Я уверена, чтоя буду расстраиваться, проходя мимо этой комнаты, но это не будет длиться долго, как раньше...
I mean, I'm sure it'll make me sad to pass by this room for a while, but it won't be that long before...
Это не будет длится долго.
It won't be long now.

не будет длиться долго — 'won't last long

Такое везение не будет длиться долго.
Wow. Now that kind of luck does not last long.
Не будет длиться долго.
'Won't last long.'

не будет длиться долго — другие примеры

Это не будет длиться долго.
This isn't gonna be drawn out.
Ну, это не будет длиться долго детка.
Well, it's not going to be long now, girl.