неё не похоже — перевод на английский

неё не похоже — don't look like her

Да. На самом деле вы совсем на неё не похожи.
Actually, you don't look like her at all.
— Ты на неё не похожа.
You don't look like her.
По-моему, она не похожа на итальянку.
She don't look like italian.
По-моему, она не похожа на итальянку. — Мне она не нравится.
She don't look italian to me.
advertisement

неё не похоже — другие примеры

Она не похожа на вас.
She doesn't look like you.
Хорошая работа, она не похожа на старого папашу Пинки.
Good job she ain't like her old dad, Pinkie.
Она не похожа на Льеня.
She's totally unlike Liyan.
Надо признать, она не похожа на дочку священника.
Must say, she didn't look much like the vicar's daughter.
Эта юная девушка-служанка, она очень красивая но она не похожа на тех кого мы видели здесь.
That little servant girl. She's very pretty but she seems different than the people we've seen here.
Показать ещё примеры...