неё красивые волосы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неё красивые волосы»

неё красивые волосыshe has nice hair

Ну, у нее красивые волосы.
Well, she does have nice hair.
Если бы я не был робким, сказал бы, что у нее красивые волосы.
If I was less shy I'd have said she had nice hair.
У нее красивые волосы.
Mm. She has nice hair.

неё красивые волосыshe has beautiful hair

Но до того, как они забрали ее у меня, я откусить прядь ее красивых волос и класть в карман, сюда, около сердца.
But before they take her from me, I bite off a piece of her beautiful hair and I put it in my pocket, here, next to my heart.
Она красивая, у нее красивые волосы.
She's beautiful, she has beautiful hair.

неё красивые волосыshe has pretty hair

У неё красивые волосы.
She had pretty hair. Who?
У нее красивые волосы.
She has pretty hair.

неё красивые волосы — другие примеры

Смотрите, какие у неё красивые волосы.
(as Vicky) UH-HUH.
Она симпатичная и дети её любят, у неё красивые волосы и ладная фигурка.
She's very pretty, and so good with the children. Nice colouring, neat figure...
Скажи маме какие у неё красивые волосы.
"Tell your mama how nice her hair looks.
Она красит волосы в рыжий цвет!
She's dying her hair red!
Она хорошенькая и у неё красивые волосы. Родители разрешают ей устраивать такие тусовки каждый раз когда она застает их за этим дело/и в бассейне. А это случается каждую неделю.
It's partly because she's pretty and has perfect hair but mostly because her parents let her have these parties every time she catches them doing it in the pool which is every week, apparently.
Показать ещё примеры...