нехватка опыта — перевод на английский

нехватка опыта — lack of experience

Другие причины, кроме нехватки опыта?
Any other reasons, besides lack of experience?
Неважно, о внешней или о внутренней политике вопрос, мы будем напирать на нехватку опыта у Данбар.
No matter the policy question, foreign or domestic, we hammer Dunbar's lack of experience.
Мы волонтеры. Но нехватку опыта, мы компенсирует страстью.
We're volunteers, but what we lack in experience, we make up for in raw passion.

нехватка опыта — другие примеры

Йоу, чел, у этого парня точно нет нехватки опыта.
Yo, man, that boy ain't got no skills, man.