нефтяным бочкам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нефтяным бочкам»

нефтяным бочкамoil drums

Нефтяные бочки.
Oil drums.
— Как тогда, когда мы строили крепости из нефтяных бочек.
It'll be like when we built forts out of oil drums.
Мы нашли его труп под нефтяной бочкой.
We found his body under an oil drum.
advertisement

нефтяным бочкам — другие примеры

Типа как по нефтяным бочкам.
Like a metal oil drum.
Конечно, ты и есть мальчик, так что по крайней мере тебе не придется сбривать все волосы и сжигать свою девчячью одежду в старой нефтяной бочке, пока твой отец стоит рядом и смеется надо тобой сквозь языки пламени.
Of course, you're actually a boy, so at least you won't have to shave off all your hair and burn your «girlie» clothing in an old oil drum while your father stands there and laughs at you through the flames!