неуютно с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неуютно с»

неуютно сuncomfortable with

Вероятно, он чувствовал себя неуютно с профессором и продюсером.
He probably felt uncomfortable with a professor and producer.
В наши дни детям неуютно с клоуном, толкование шуток которого надо смотреть в Википедии.
Today's kids are uncomfortable with a clown whose every reference they have to look up on Wikipedia.
Она чувствует себя неуютно с думал о тех, кто живет с нами.
She feels uncomfortable with the thought of anyone living with us.

неуютно с — другие примеры

Мне всегда было неуютно с ней.
I've always felt uneasy around her.
Я чувствую себя неуютно с маленькими детьми.
I'm not that comfortable with little kids.
Мне неуютно с ним.
I'm very uncomfortable with him and whatever it is that's going on between you two.
Мне неуютно с лжецом в моем доме.
I don't feel comfortable having a liar in my home.