неуч — перевод на английский
Варианты перевода слова «неуч»
неуч — illiterate
Ты меня еще за неуча держишь, милый Давид.
— You think I'm illiterate, too?
Ты что, неуч?
Are you illiterate?
Тупица! Неуч!
Illiterate me!
— Неучи и кретины!
Oh, you illiterate cretins!
А как я отвернусь, за моей спиной они назьIвают меня неучем!
But behind my back... mock me as an illiterate
Показать ещё примеры для «illiterate»...
неуч — ignoramus
— Неуч?
Ignoramus?
Да, неуч.
Yeah, ignoramus.
Ты неуч.
You ignoramus.
— Хочешь что-то начать, неуч бостонский?
You wanna «staht» something, you Boston ignoramus?
Она обалдеет от твоих оценок, неуч.
she obaldeet from your evaluations ignoramus .
Показать ещё примеры для «ignoramus»...
неуч — heathen
Присматривай за этими неучами, хорошо?
— Move slowly. Keep an eye on these heathens, will you?
Неучи.
Heathens.
Я что, по-твоему, неуч?
What am I, a heathen?