неуместное чувство — перевод на английский

неуместное чувство — inappropriate feelings

И не поощрять разные неуместные чувства.

I'm going to make myself less attractive... so as to not encourage any inappropriate feelings.

Никаких упоминаний о неуместных чувствах к кошкам, или, в самом деле, к любым другим животным.

There's no reference to any inappropriate feelings toward cats, or indeed any other animals.

Интересно, как ты до сих пор не потеряла неуместное чувство юмора.

Funny how you still haven't lost your sense of inappropriate humour.

Не надо разрушать своего блаженства после соития неуместным чувством вины.

Don't ruin your postcoital bliss with a bunch of misplaced guilt.