неудачные отношения — перевод на английский

неудачные отношения — failed relationships

Про мои неудачные отношения.

About all my failed relationships.

Но, что касается ваших неудачных отношений с мужчинами...

But, as far as your failed relationships are concerned...

У нее были неудачные отношения в прошлом ?

Did she have any failed relationships in her past?

— Неудачные отношения.

— Failed relationships.

Я не хочу быть жертвой ужасной безвкусицы, из-за ваших неудачных отношений.

I will not fall victim to catastrophic bad taste because of your failed relationships.

Показать ещё примеры для «failed relationships»...

Мне нужен перерыв после неудачных отношений.

I just got out of a bad relationship.

Веришь ли ты, что... можно пережить травму, полученную в результате неудачных отношений, и найти другого партнера?

For example, you think ... one can overcome the trauma a bad relationship and try again?

Песня про то, что погрязнув в неудачных отношениях, надо иметь силу воли и оборвать их.

It's about being trapped in a bad relationship and having the guts to get out of it.

Думаю, раньше у него просто были неудачные отношения.

I guess he was just in bad relationships.

Куо сказала, что у Гранта раньше были неудачные отношения.

Quo said grant was in bad relationships.

Показать ещё примеры для «bad relationship»...