неудачно выразился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неудачно выразился»
неудачно выразился — that came out wrong
Ладно, наверно... наверно я неудачно выразился.
Okay, may-maybe... maybe that came out wrong.
Неудачно выразилась.
That came out wrong.
Я неудачно выразился.
That came out wrong.
неудачно выразился — poor choice of words
Прости, неудачно выразилась.
Sorry, poor choice of words.
Неудачно выразился.
Poor choice of words.
неудачно выразился — другие примеры
Неудачно выразился, сэр.
An unfortunate choice of words, sir.
Может, в прошлый раз я неудачно выразился.
Maybe my last request was too mired in subtlety.
Должно быть, я неудачно выразилась.
I must have said it wrong.
Простите, неудачно выразился.
Sorry, bad choice of words.
Неудачно выразился, но я согласен.
THAT'S A POOR CHOICE OF WORDS, BUT OKAY.
Показать ещё примеры...