неудачное слово — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «неудачное слово»

неудачное словоunfortunate word

Востребовать, без сомнения, неудачное слово.
Claim is undoubtedly an unfortunate word.
Что приводит меня к терминалу, ещё одно неудачное слово для использования вкупе с путешествиями по воздуху.
Which brings me to terminal, another unfortunate word to be used in association with air travel.
advertisement

неудачное слово — другие примеры

— Приспешники, наверное, неудачное слово.
— M-maybe minions isn't the right word.
Я понимаю, что это были неудачные слова для участка.
I realize those were a poor choice of words for a station.
Может, это уже неудачное слово.
M-maybe fancy's the wrong word.