неудавшееся ограбление — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «неудавшееся ограбление»
неудавшееся ограбление — robbery gone wrong
Другие наняли бы пару парней, чтобы те пришли в твой офис и демонтировали камеры так, чтобы это смахивало на неудавшееся ограбление.
But some women, they might just hire a couple of guys to come to your office, dismantle your surveillance cameras to make it look like a robbery gone wrong.
Значит, думаете, неудавшееся ограбление?
So, robbery gone wrong, you think?
Чтобы инсценировать неудавшееся ограбление.
To make it look like robbery gone wrong.
Затем Гари устраивает, чтобы таксист увидел, как он заходит в ресторан, затем инсценирует неудавшееся ограбление.
Gary then makes sure the taxi driver sees him go back inside, then he prepares the scene for the robbery gone wrong.
Неудавшееся ограбление — ведь это была ваша идея?
Robbery gone wrong was your idea, wasn't it?
Показать ещё примеры для «robbery gone wrong»...