нет простых — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нет простых»

нет простыхno simple

Здесь нет простых ответов, нет глубоких слов мудрости, чтобы передать.
There are no simple answers, no profound words of wisdom to impart here.
— Тут нет простого ответа.
— Mr. Grant, there's no simple answer to that question.
То есть, здесь же нет простого выхода.
I mean, there's no simple solution to this.
У меня нет простого ответа, но я знаю одно:
I cannot give you a simple answer but I do know this:
Неужели на такой сложной лодке нет простого туалета, то есть, гальюна? С Богом, поехали.
Isn't there a simple toilet on such an advanced submarine?
Показать ещё примеры для «no simple»...