нет никакой тайны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нет никакой тайны»

нет никакой тайныno secret

У меня нет никакой тайны.
I have no secret.
Нет никакого тайного способа перерабатывать аккумуляторы.
There was no secret method to battery recycling.
Нет никакой тайны, насчет моих чувств к тебе.
It's no secret how I feel about you.
Здесь нет никакой тайны, я пишу сестре.
It is no secret. I'm writing to my sister.
Тут нет никакой тайны.
It's no secret.
Показать ещё примеры для «no secret»...
advertisement

нет никакой тайныthere is no mystery

Нет никакой тайны, Деанна.
There is no mystery, Deanna.
Нет никакой тайны за опытом.
There is no mystery behind the experience.
Нет никакого тайного покупателя.
There is no mystery shopper.
Разгадка тайны в том, что нет никакой тайны.
The answer to the mystery is that there is no mystery.
У меня нет никаких тайн, Фрэнчик.
Gee, I'm no mystery, Frankie.
Показать ещё примеры для «there is no mystery»...