нет никакой истории — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нет никакой истории»
нет никакой истории — no story
Ну ладно, нет никакой истории.
All right, no story.
Да нет никакой истории.
Oh, no story.
Здесь нет никакой истории, парень.
There's no story here, bud.
Тогда здесь нет никакой истории.
Then there's no story.
Ты живешь, и здесь нет никаких историй.
Y-you live, there's no story.
Показать ещё примеры для «no story»...
нет никакой истории — there's no story
И нет никакой истории.
And there's no story.
Нет никакой истории
There's no story. I just got it.
Нет никакой истории!
There's no story!
Нет никакой истории.
There's no story.
Да нет никакой истории.
There's no story.
Показать ещё примеры для «there's no story»...