нет машины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нет машины»

нет машины't have a car

— У тебя нет машины.
— You don't have a car.
— У вас нет машины.
— You don't have a car.
— У тебя нет машины ?
You don't have a car?
— Милая Десире, у тебя же нет машины.
— You don't have a car.
У него нет машины, и он показывает фокусы.
'Cause he doesn't have a car, and he does magic.
Показать ещё примеры для «'t have a car»...
advertisement

нет машиныdon't have a car

— Неважно, у нас нет машины.
— That's okay, we don't have a car.
Скажи, хм, у тебя нет машины или чего-нибудь такого? Машины?
Say, uh, you don't have a car or anything, do you?
— У меня нет машины, чувак.
— I don't have a car, man.
— Да, только дело в том, что у тебя нет машины.
Yeah, so basically, you don't have a car.
У меня нет машины, ничего такого.
I don't have a car or anything.
Показать ещё примеры для «don't have a car»...
advertisement

нет машиныdoesn't have a car

Но у него нет машины.
And his brother identified the photo, but he doesn't have a car.
Я единственный старшеклассник в школе Лейк Монро, у которого нет машины.
I'm the only senior guy in Lake Monroe who doesn't have a car.
Но у Томми нет машины и все лимузины компании находятся в его ведении
But Tommy doesn't have a car. And all the limos at his company are in his lot.
Все, у кого нет машины.
Everyone who doesn't have a car.
У Гэб нет машины.
Gab doesn't have a car.
Показать ещё примеры для «doesn't have a car»...
advertisement

нет машиныhave a time machine

Нет, если только у тебя нет машины времени.
NOT UNLESS YOU HAVE A TIME MACHINE.
Если у вас нет машины времени, это будет невозможно.
Unless you have a time machine, that's going to be impossible.
Если только у тебя нет машины времени, о которой я не знаю.
Unless you have a time machine I don't know anything about.
Знаешь, если у тебя нет машины времени, подобные комментарии сейчас не помогут.
You know what, unless you have a time machine, comments like that aren't helpful right now.
У него нет машины времени.
He doesn't have a time machine.
Показать ещё примеры для «have a time machine»...