нет голоса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «нет голоса»
нет голоса — no voice
У людей нет голоса в правительстве.
The people have no voice.
— Вы же сказали, что у Кинда нет голоса!
I thought you said the Kinda had no voice.
Но у него нет голоса, чтобы дать это понять яснее.
Having no voice seems to make his understanding sharper.
Я отчаянно хотела закричать ей вслед. Но это напоминало жуткий сон, где у меня нет голоса.
I desperately wanted to yell out after her, but it was like one of those awful dreams where I had no voice.
У Ангелов нет голоса.
The Angel has no voice.
Показать ещё примеры для «no voice»...
advertisement
нет голоса — 't have the votes
У неё нет голосов, повелитель.
She doesn't have the votes, my lord.
У нас больше нет голосов.
We don't have the votes anymore.
У меня нет голоса.
I don't have a vote.
Не вешай нос, Марти, но пока у нас нет голосов.
Never say die, Marty, but as of now, we do not have the votes.
— Нет клятвы — нет голоса.
— No pledge, no vote.