нет второго шанса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «нет второго шанса»

нет второго шансаno second chances

Нет второго шанса, сейчас.
No second chances this time.
В нокаутах нет второго шанса.
There are no second chances in the knockouts.
Когда выступаешь на сцене, у тебя нет второго шанса. В твоём распоряжении только твоё тело и твоя воля.
When you're on stage there are no second chances, just your body and your will.
Нет вторых шансов.
There are no second chances.
Знаешь, Зои, может, пришло время нам обоим понять, что нет второго шанса.
You know, Zoe, maybe it's time for both of us to realize that there are no second chances.
Показать ещё примеры для «no second chances»...